按文章标题:

按作者:

 

北京时间:

 ·佛教常识  ·密宗知识

 ·深入经藏  ·佛教问答

 ·佛教故事  ·佛教诗词

 ·大德掠影  

邮政编码:730000

联系地址:甘肃省兰州市五泉山浚源寺
投稿电话:0931-8802751

发行电话:0931-8121606

开  户 行:中国银行股份有限公司兰州市铁路支行

户  名:兰州市城关区五泉山浚源寺

帐  号:104003296961

 
 
 

首页 >>佛学文库>> 正文内容

 
释法通

作者:慧皎    来源:    发布时间:2023-9-14    浏览:204

◎  慧   皎
    【原文】
  释法通,本姓褚氏,河南阳翟人,晋安东将军扬州都督   八世孙也。家世衣冠,礼义相袭。通幼而岐颖,聪悟绝伦。年十二出家,游学三藏,专精方等,《大品》、《法华》尤所研密。年未登立,便为讲匠,学徒云聚,千里必集。后践迹京师,初止庄严,后憩定林上寺。栖闲隐素,履道唯勤。希风影附者,复盈山室。齐竟陵文宣王、丞相文献王,皆纡贵慕德,亲承顶礼。陈郡谢举、吴国陆杲、寻阳张孝秀,并策步山门,禀其戒法。白黑弟子七千馀人。晦迹锺阜三十馀载,坐禅诵念,礼忏精苦。
  至天监十一年六月十日便觉不念,语弟子云:“我正可至九月二十日间耳。”到九月十四日,见两居士皆报白拂,来向床前,便次第出。至十七日忽漫语云:“檀越不相识,何处来耶?”弟子昙智问意故,答云:“有一人著朱衣戴帻,擎木箱底在床前。”至二十日,见佛像作两行来,通合掌良久。侍疾者但闻异香,竟不测意。通乃密向同意慧弥说之。至二十一日,索香汤洗浴竟,仍作礼还卧,叉手当胸,正中时卒,春秋七十。仍葬于寺南。弟子静深等立碑墓侧,陈郡谢举、兰陵萧子云,并为制文,刻于两面。
  时定林上寺复有沙弥圣进,本阉人。清信笃至,遂出家苦节。尝头陀至东山,宿于树下。有虎来摩其头,见进端坐无扰,跪之而去。后每独行独坐,常见青马一匹,卫其左右。
  【译文】
  释法通,俗姓禇,河南阳翟人。出身世代士族,礼义相传之家。法通年幼时就与众不同,聪明颖悟而超群绝伦。他在十二岁时出家,遍学经、律、论三藏,而专精大乘经典,尤其是对《大品般若经》和《法华经》进行了精密的研究。他没到三十岁时,就已经登座讲经,学徒云聚,不远千里而来。后来,他到了京师,起初住在庄严寺,后又住到定林上寺。
  他居闲隐遁,唯对佛法孜孜勤求。闻风而来跟从他学习的人,挤满了山寺。齐竟陵文宣王、丞相豫章文献王,都仰慕他的道德,亲自来向他顶礼膜拜,承受教诲。他有居家和出家弟子七千多人。他隐居建康仲山三十多年,坐禅诵经。
  至天监十一年六月十日这一天,他觉得身体不适,就对弟子说:“我只能活到九月二十日这一天。”到二十一日这一天,香汤洗浴后,作了礼拜,睡到床上去,将双手交叉,置于胸前。到正中午的时候,他便去世了,享年七十岁,葬在定林上寺的南面。他的弟子静深等人为他在墓的一侧立了碑,陈郡谢举、兰陵萧子云都为他写了文,刻在碑的两面。
  当时,定林上寺还有一位沙弥,名叫圣进。他本是一阉人,对佛教的信仰虔诚之至,便出了家,而能苦守戒律。他曾以头陀行到东山去。一天,当他在夜间宿于树下时,有老虎来抚摩他的头。老虎见圣进端坐不动,就向他跪下,然后离开了。后来,他每次独行独坐,就看见一匹青马在左右护卫着他。
 
   摘自《梁高僧传》
   
上一篇: 情绪就是无明的业力          下一篇: 无常

分享到:

 
 

 

名称:陇原佛学网站  邮编:730000   地址:甘肃省兰州市五泉山浚源寺  收件人:理因法师

公众号:兰州浚源寺

文摘投稿: 0931-8802751  发行电话:0931-8121606  电子邮箱:wsxs126@163.com

开户行:中国银行股份有限公司兰州市铁路支行  帐号:104003296961 户名:兰州市城关区五泉山浚源寺

备案号:陇ICP备19003288号-1  甘公网安备62010202000587号   互联网宗教信息服务许可证编号:甘【2022】F0002
网站版权:陇原佛学网站     网站技术:兰州科源