您现在的位置:陇原佛学网站/佛学通讯/2003年第5期         内部资料  免费赠阅  欢迎索请  欢迎助印 索请电话:0931--8121606

 

中国佛学研究新奉献

《佛教大辞典》出版


  2003年5月15日《中华读书报》讯 自新中国成立以来学术界推出的第一部大型佛教工具书——《佛教大辞典》近日已出版。它的编撰和出版,标志着我国在宗教辞书出版方面又树起了一座里程碑。
  新版《佛教大辞典》有两个显著特点。一是注重全面反映学术研究新成果以弥补同类辞书的不足。首先,它所收罗辞目的范围,涉及到古今中外世界佛教的各个方面。对于改革开放以来研究工作有所深入的领域,例如,我国一些少数民族地区佛教、我国佛教的一些宗派和教理、东南亚佛教、欧美佛教等,都加强了辞条的收集,从而使这部辞典能够尽量多吸收新成果,全面体现佛教学术研究的新进展。其次,对于所有类别的辞条,即使是佛教的专有名词、概念、范畴和命题,都避免只使用古代典籍中的原文作解释,而是尽量使用准确、规范的现代语体文诠释,把专业术语在理解辞条释义上的阻碍作用降到最低程度。二是强调释义内容创新以突出自身的个性特征。

上一篇 下一篇为《要知道惭愧与苦恼》 本期目录页 打印本篇  关闭