|
致黄庆澜
弘 一
涵翁老居士慧鉴:
去温之时,曾奉一书,计达尊览。三月初旬至杭州,暂居招贤寺。前承属书《行愿品偈》,今已写就,附邮奉上,乞检受。笔墨久荒,书写工楷,气既不贯,字体大小,亦未能一律。几经修饰描改,益复损其自然之致,如何如何!去年陈伯衡居士,石印拙书《八大人觉经》,曾呈 法雨老人阅览。老人以为折本太长(与今写者相同),未便放置,以后再印宜改短云云。故今所写《行愿品偈》,未写冠首之科文,及后附之释经名题。如是仅存大字经文,再将上下空白纸处缩短,则可与金陵折本行愿晶;长短相似。藏置书架之上,应无折损之虞矣。又前年书写之《净行品偈》,亦可将已写冠首之科文及后附之释经名题删去,则卷尾之跋语行式太长,未能合宜。今别写一页奉上,乞以补入。
以上所陈拙见,未审当否?希裁酌之。
附奉陈者,前承惠施《续藏经》,暂存上海立达学园。此次返杭之后,立达主任夏、丰二居士即来杭晤谈,谆谆恳请,以此《续藏经》永存立达学园;并谓已订制书架,注意保藏,且有同学多人发心阅览云云。音察其情意诚挚,不忍违拂,已允其请;并由彼致函与衢州汪居士,说明此意。请汪居士欢赞其事。照此情形,是经存置立达,似颇稳妥。既能注意保存,且有多人阅览,较诸转送衢州,似合宜也。仁者闻之,想定欢喜赞许。今后学园诸子披阅经文,获植善根,或开慧解,悉出仁者之赐。檀施功德,宁有涯诶。附陈梗概,并鸣谢忱。音不久拟赴庐山,约在秋后乃可返杭。以后惠函,乞寄杭州里西湖招贤寺存交音手收,至妥!敬颁檀那,功德无量!
演音疏
摘自《弘一大师文集 书信卷》
|